【糸魚川翡翠 獣型勾玉】 糸魚川産の天然翡翠から制作した、獣型勾玉です。 弥生時代の遺跡から出土した、動物を表現したと考えられる勾玉を参考に制作しました。 不規則な頭部と深く入り込んだ曲線、左右非対称の独特なシルエットを持ち、古代の石製装身具に見られるプリミティブで有機的な造形を残しています。 使用したのは、やわらかな淡いグリーンと美しい透明感を持つ、質の良い糸魚川翡翠です。 自然光でもやさかな透明感が感じられ、強い光を透かすと翡翠の内部まで光が入り、グリーンの色合いと天然模様がより鮮明に現れます。 石の内部には、白からベージュの天然インクルージョンが雲のように広がり、淡いグリーンの中に複雑な模様と奥行きを作り出しています。 表面は丁寧に手磨きし、なめらかな艶のある仕上げにしています。丸みのある縁と美しい照り艶が、古代的な造形と上質な糸魚川翡翠の質感を引き立てています。 全長31mmのLサイズで、獣型勾玉ならではの個性的な造形をしっかりと楽しめる一点です。 実際の色合いや透明感、天然模様、艶は動画でもご確認ください。 【詳細】 ・糸魚川翡翠（翡翠輝石） ・重量：9.48g ・サイズ：31 × 17.5 × 8mm ・穴サイズ：約4mm ・産地：新潟県糸魚川市 ・天然無処理 ・手彫り・手磨き ・艶仕上げ ・一点物 【付属品】 ・桐箱 ・産地証明書（Spirit Land） 革紐をご希望の方は、 ご購入時にお知らせください。 無料でお付けいたします。 【サイズカテゴリー】 L size MAGATAMA 28〜34mm前後の、 しっかりとした存在感を楽しめるサイズです。 こちらは31mm。厚みは約8mmで、獣型勾玉の特徴的なシルエットを楽しみながら、ペンダントとしても身につけやすい大きさです。 【Itoigawa Jadeite Beast-Shaped MAGATAMA】 Hand-carved and hand-polished Beast-Shaped MAGATAMA made from authentic natural Itoigawa jadeite from Japan. The form is inspired by an ancient MAGATAMA excavated from a Yayoi-period archaeological site in Japan and believed to represent an animal. Its irregular head, deeply curved body, and asymmetrical silhouette preserve the primitive and organic character of ancient Japanese stone ornaments. This piece is carved from high-quality Itoigawa jadeite with a beautiful soft green color and gentle translucency. Even in natural light, the stone shows a soft translucent quality. Under strong transmitted light, the green color and natural internal patterns become more clearly visible. Natural white to beige inclusions spread through the jadeite like soft clouds, creating delicate patterns and beautiful depth within the stone. The surface has been carefully hand-polished to a smooth, glossy finish. Its softly rounded edges and natural luster create a beautiful balance between the primitive ancient form and the refined character of fine Itoigawa jadeite. At 31mm, this L-size piece has a noticeable presence while remaining comfortable to wear as a pendant. The true color, translucency, natural patterns, and luster can best be appreciated in the video. 【Details】 ・Authentic Itoigawa Jadeite ・Weight: 9.48g ・Size: 31 × 17.5 × 8mm ・Hole size: approx. 4mm ・Origin: Itoigawa, Niigata, Japan ・Natural and untreated ・Hand-carved and hand-polished ・Smooth glossy finish ・One of a kind 【Included】 ・Paulownia wood box ・Spirit Land certificate of origin If you would like a leather cord, please let me know when purchasing. A complimentary cord will be included. 【Size Category】 L size MAGATAMA Approximately 28–34mm in length, offering a noticeable and substantial presence. This piece measures 31mm with a thickness of approximately 8mm, making its distinctive beast-shaped silhouette easy to appreciate while remaining comfortable to wear as a pendant. Ancient forms in stone Jadeite Carving by nehan